يجدرُ بنا الحذر من فيروس وُجِدَ حديثًا ينتقل عن طريق البعوض، أوعلى الأقل هو حديث للأشخاص غير الدارسين لهذه الفيروسات.

سُجّلت أول إصابة بالفيروس لمراهق في فلوريدا، قد أصيب بفيروس يدعى (كيستون) والذي ينتقل بواسطة البعوض.

زارَ الفتى عيادة طوارئ طبية في شمال وسط فلوريدا في أغسطس 2016، بعد أن ظهرت عليه آثار الحمى والطفح الجلدي، طبقًا لتقرير جديد نشر عن هذه الحالة في التاسع من يونيو في مجلة (Clinical Infectious Diseases).
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
في البداية ظنّ الأطباء أن الفتى مصاب بعدوى فيروس (Zika)- ففي نهاية المطاف كانت زيارته في أثناء انتشار وباء (زيكا) في فلوريدا- ولكن نتيجة فحوصات الفيروس كانت سالبة!

وعلى غير المتوقع، وجد الباحثون من جامعة فلوريدا فيروس (كيستون) في عينات المريض.

وقد اكتشِفَ فيروس (كيستون) للمرة الأولى في عام 1964 في منطقة (تامبا باي)، وقد عُرِفَ مُسبقًا في الحيوانات، طبقًا لتقرير جامعة فلوريدا.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
واشتبه الأطباء حينها في إمكانية انتقاله للبشر، لكنهم لم يجدوا أي حالات إصابة بشرية حتى الآن. يتوقع الباحثون وجود حالات أخرى مصابة بالفيروس لم يتم تشخيصها.

يقول دكتور (J. Glenn Morris) مدير معهد البحث عن العوامل الممرضة الناشئة بجامعة فلوريدا: «بالرغم من أن الفيروس لم يُكشف في البشر مسبقًا، فإن انتشاره في شمال ولاية فلوريدا أمرٌ ممكن، وأضاف في بيانه إنها مثال على الحالات التي إن لم تكن تدرك ما تبحث عنه، فإنك لن تجده».
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
بالرغم من أن أعراض الفتى كانت طفيفة، إلا أن فيروس (كيستون) قد يسبب أعراضًا أشدّ على البشر، ومنها التهابات الدماغ.

اثنان من أقارب هذا الفيروس هما فيروس (جيمس تاون كانين- Jamestown Canyon)، وفيروس (لا كروسي انسفيليتس- La Crosse encephalitis) قادران على التسبب بالتهاب الدماغ.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
يقول الباحثون إن اكتشاف فيروس (كيستون) في شخص ما يؤكد على الحاجة إلى زيادة البحث في انتشار الأمراض المنتقلة عن طريق البعوض في الولايات المتحدة.

يقول موريس: «كافة أنواع الفيروسات تنتقل عن طريق البعوض، وحتى الآن لم نفهم تمامًا معدلات انتقال المرض».

<hr />

<ul>
 	<li>ترجمة :محمد طارق</li>
 	<li>تدقيق : قُصي السمان</li>
 	<li>تحرير: ناجية الأحمد</li>
 	<li><a href="https://www.livescience.com/62889-keystone-virus-mosquitoes-florida.html" target="_blank" rel="noopener">المصدر </a></li>
</ul>

ظهور فيروس جديد ينتقل عبر البعوض

دراسةٌ جديدةٌ كشفت أن مضيفات الطيران قد يكنَّ أكثر عرضةً للإصابة بأنواع عديدةٍ من السرطان.

وجد الباحثون أن الرجال والنساء في طاقم مقصورة الطائرة في الولايات المتحدة وبالمقارنة مع باقي السكان عمومًا لديهم معدلٌ عالٍ للإصابة بأنواع عديدة من السرطان، قد يتضمن هذا الإصابة بسرطان الثدي، وعنق الرحم، والرحم، والجلد، والغدة الدرقية بالإضافة إلى سرطانات الجهاز الهضميّ، والتي تشمل القولون، والمعدة، والمريء، والبنكرياس، والكبد.

أحد التفسيرات المحتملة للمعدلات المرتفعة هو أن مضيفات الطيران مُعرضاتٌ للكثير من المواد المسرطنة المعروفة والمحتملة أو مسببات السرطان في بيئة عملهن، حسب قول رائدة البحث لارينا موردوكوفيتش، باحثةٌ مساعدةٌ في الكلية الصينية للصحة العامة في جامعة هارفارد (<a href="https://www.livescience.com/35108-10-dos-and-donts-to-reduce-your-risk-of-cancer.html">عشرة أشياء تفعلها أو لا تفعلها لتقليل خطر الإصابة بالسرطان</a>).
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
تقول لارينا لموقع لايف ساينس: «أحد مسببات السرطان هو الأشعة الكونية الأيونية والتي تنتشر على ارتفاعاتٍ عالية».

وتقول أيضًا إن هذا النوع من الأشعة على وجه الخصوص يدمر الحمض النووي، ويُعرف أيضًا بأنه مسببٌ لسرطان الثدي وسرطان الجلد، وأضافت أن طاقم الطائرة والمقصورة يتلقى الجرعة الأكبر سنويًا من الأشعة المؤينة على مستوى كل العاملين في الولايات المتحدة.

في الدراسة الجديدة، بحث العلماء في بيانات أكثر من 5300 مضيفة طيران من خطوط طيرانٍ مختلفةٍ قد أنهين الاستطلاع الذي يُعد جزءًا من دراسة هارفارد لصحة المضيفات.

بحثت التحاليل في معدلات الإصابة بالسرطان لدى المضيفات مقارنةً مع مجموعةٍ من 2700 شخص لديهم نفسُ الدخل والحالة التعليمية لكنهم ليسوا مضيفي طيران.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
وجدت الأبحاث أن معدلات الإصابة بسرطان الثدي في حالة مضيفات الطيران كانت أعلى بمقدار 50% عن باقي النساء اللاتي يمارسن وظائف أخرى، بالإضافة إلى أن معدلات الإصابة بسرطان الجلد (الميلانوما) كانت الضعف، بينما كانت معدلات الإصابة بسرطان الجلد غير الميلانيني (الذي يشمل سرطان الخلايا القاعدية، وسرطان الخلايا الحرشفية) بمقدار 4 مرات أكثر لدى مضيفات الطيران مقارنةً مع نساء من مجموعةٍ عامةٍ من السكان.

يقول كاتبو البحث: «إن الارتفاع في معدلات السرطان لوُحِظ بالرغم من العادات والسلوكيات الصحية مثل قلة التدخين، أو ندرة الزيادة في الوزن في مجموعة المضيفات ككل».

وطبقًا للنتائج، كانت معدلات السرطان لدى الذكور من طاقم الطائرة أعلى بمقدار 50% تقريبًا بالنسبة لسرطان الميلانوما الجلدي، و10% أعلى بالنسبة لسرطان الجلد غير الميلانيني مقارنةً مع رجال من مجموعة عامة من السكان.
<h3>مخاطر الطيران المتكرر بكثرة:</h3>
تقول الباحثة لارينا: «إن مخاطر السرطان المحتملة بالنسبة لمضيفات الطيران ليست محصورةً على الأشعة الكونية المؤينة، وإن أفراد طاقم الطائرة مُعرَضون غالبًا للأشعة فوق البنفسجية بكمياتٍ أكبر من التي يتعرض لها السكان، ما يجعلهم أكثر عرضةً للإصابة بسرطانات الجلد».
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
بالإضافة إلى أن بعض الدراسات قد وجدت أن تشويش النظام اليومي باضطراب الرحلات الجوية الطويلة مثل الإرهاق والارتباك قد يكون مرتبطًا بارتفاع مخاطر السرطان، هذه الاضطرابات تؤدي إلى تغيراتٍ في وظيفة المناعة، وفي عملية أيض (استقلاب) الخلايا، ما يؤدي إلى تقليل عملية قمع ومحاربة الأورام.

طبقًا لدراسة، فإن هناك تهديدًا آخر محتملًا لصحة أفراد طاقم الطائرة وهو التعرض للمواد الكيميائية، النساء والرجال الذين عملوا كمضيفي طيران قبل عام 1988-عندما حُظِرَ التدخين لأول مرةٍ في بعض الرحلات الأمريكية- تعرضوا بشكلٍ روتينيّ للدخان بينما كانوا على متن الطائرة.

تقول الباحثة لارينا: «قد تضم الملوثات الكيميائية الأخرى التي توُجد في مقصورة الطائرة تسرب غاز المحركات، والمبيدات الحشرية، ومثبطات اللهب التي تحتوي مركباتٍ قد تؤدي إلى اختلالٍ بالهرمونات، وتزيد خطورة الإصابة بالسرطان».

وزاد الأمر تعقيدًا أن مضيفي الطيران في الولايات المتحدة ليس لديهم نفس الضمانات الوظيفية مثل نظائرهم في الاتحاد الأوروبيّ.

تقول لارينا أيضًا: «إن مستويات التعرض للإشعاع وكذلك جداول العمل، تُرصَد وتُعَدل بشكلٍ منتظمٍ للتأكد من أن مضيفي الطيران لا يتجاوزون المبادئ التوجيهية التي يؤدي تجاوزها إلى التعرض لمسببات السرطان».

وتقول إن البحث لم يقتصر على صحة مضيفات الطيران، وقد لا يكنَّ وحدهن من يعاني من مستويات الإصابة بالسرطان المرتفعة، فقد تكون المستويات أعلى بالنسبة للطيارين والمسافرين.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
أُجريت دراساتٌ على الطيارين أثبتت أن لديهم معدلاتٌ مرتفعةٌ للإصابة بسرطانات الجلد والبروستاتا، وقد أضافت لارينا أنه يمكن للطيارين أن يُصابوا باضطراب الرحلات الجوية لكنهم يمتلكون بدرجةٍ أكبر حماياتٍ ضمن جداول عملهم، وأوقات راحتهم أكثر مما لدى مضيفات الطيران.

وتضيف: «بالرغم من أن مخاطر الإصابة بالسرطان لمعتادي السفر لم تُدرس بعد، فلا يوجد سببٌ يمنعنا من أن نشك في أنهم يواجهون ما يواجهه أفراد طاقم الطائرة».

الصعوبات التي واجهت هذه الدراسة هي أن الباحثين كانوا غير قادرين على الأخذ بعين الاعتبار الحالات الفردية للتعرض للأشعة فوق البنفسجية مثل عادة أخذ حمام شمس، وأنشطة ملء وقت الفراغ، والتي يمكن أن تزيد مخاطر سرطان الجلد.

بالإضافة إلى أن معدلات السرطان كان مُبلغٌ عنها ذاتيًا من قبل مشاركين في الدراسة، وهذه التشخيصات لم تؤكَّد بفحصٍ طبيّ للحالات المسجلة من قبل الباحثين.

<hr />

<ul>
 	<li>ترجمة : محمد طارق</li>
 	<li>تدقيق وتحرير: تسنيم المنجّد</li>
 	<li><a href="https://www.livescience.com/62913-cancer-risk-flight-attendants.html">المصدر</a></li>
</ul>

لماذا تكون معدلات الإصابة بالسرطان أعلى عند مضيفات الطيران؟

إنها تُدعى فرضية أحادي الأمين، وبينما حسنت حياة الملايين الذين يعانون من الاكتئاب، فبالنسبة للملايين الأخرى التي لاتُعد كذلك، فهي لم تساعدهم على الإطلاق.

هذا لأن <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10775017" target="_blank" rel="noopener">الفرضية </a>التي تعود إلى الخمسينيات هي الرائدة تقريبًا لكل مضادات الاكتئاب الموجودة، استنادًا إلى ملاحظةٍ مفادها أن نقص النواقل العصبية أحادية الأمين والتي تشمل هرمون السيروتونين (هرمون السعادة) يسبب الاكتئاب، ما شجع على تطوير علاجاتٍ مثل (مثبطات امتصاص السيروتونين الانتقائية -SSRIs).

توجد مشكلةٌ واحدة وهي أن الأدوية لا تشفي الجميع، ويقول يميكو سايتو ويوكي كوباياشي، علماء أعصاب في جامعة هيروشيما في اليابان: «إن ثلاثين في المئة من الأشخاص الذين يتناولون هذه الأدوية لا يشعرون بأي تأثير، وإننا بحاجةٍ إلى تفسيرٍ آخر لما يُسبب الكأبة».
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
في <a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0898656808002271?via%3Dihub" target="_blank" rel="noopener">بحثٍ سابق</a> يحلل الخلايا في المختبر، اكتشف سايتو بروتينًا في الدماغ يُسمى (RGS8) يساعد في التحكم في مستقبل الهرمونات (MCHR1) التي ترتبط بالنوم والشهية والاستجابات العاطفية.

أظهر البحث أن بروتين (RGS8) يبطل مفعول مستقبل الهرمون (MCHR1) افتراضيًا مُخفِفًا أعراض الاكتئاب، لكن إلى أي مدىً يمكن أن يؤثر هذا على الاكتئاب في الحيوانات الحية، لا أحد يعرف.

لنحاول الاقتراب من الإجابة، في هذه الدراسة أجرى الفريق تجارب على مجموعتين من الفئران: المجموعة الأولى تتكون من فئران عادية، والأخرى من فئران معدلة وراثيًا لتُظهر نتيجة التعرض لمستويات أعلى من بروتين (RGS8).

خضعت الفئران <a href="http://www.research.psu.edu/arp/experimental-guidelines/rodent-behavioral-tests-1/porsolt-forced-swim-test.html" target="_blank" rel="noopener">لاختبار سباحة</a>، إذ وُضِعت في خزانٍ من الماء الدافئ حيث لا يمكنها الخروج، وكانت تُرصَد باستمرارٍ وهي تسبح لفترةٍ قبل أن تسكُن (تستسلم)، ما يُعتبر سمةً مشابهةً للاكتئاب.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
في الاختبارات، ساعد بروتين (RGS8) الفئران على تسجيل أوقات سكونٍ أقصر وسباحةٍ لمدةٍ أطول، وبالتالي كانوا أقل كآبة، وعندما أُعطيت الفئران مضاد الاكتئاب (ديسيبرامين) الذي يؤثر في أحاديات الأمين، قل وقت سكونهم أكثر.

حينما أُعطي الفئران العادية دواءً يُسمى(SNAP94847) والذي يوقف عمل مستقبل الهرمونات (MCHR1)، أدى هذا إلى تقليل وقت سكون الفئران في خزان الماء، وعندما أُعطي نفس الدواء للفئران المعدلة وراثيًا كانت النتيجة ذاتها، ويبدو أنه ليس لأحاديات الأمين أي تأثيرٍ على مستويات المزاج السلبي.

يقول سايتو: «إن هذه الفئران أظهرت نوعًا جديدًا من الاكتئاب، وإنه يبدو أن أحاديات الأمين ليس لها دورٌ في السلوكيات الكئيبة، بدلًا من ذلك كان لـ (MCHR1) دورٌ فيها».
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
حينما فحص الباحثون عقول الحيوانات المقتولة بالموت الرحيم، وجدو أن الفئران المعززة ببروتين RGS8 لديها أهدابٌ عصبونيةٌ أطول مما لدى الفئران العادية في منطقة الحصين والتي تُدعى CA1 (في حال بقاء MCHR1).

إن تأثير التفاوت بين أطوال الأهداب في الكآبة ليس معروفًا بالضبط، لكن الباحثين يدركون تمامًا أنها ليست مصادفة.

كتب فريق البحث في تقريره: «هذه النتائج تشير إلى أن الارتفاع في مستوى بروتين RGS8في منطقة CA1 هو المسبب الرئيس للاستطالة في الأهداب، وإنه يمكن التكهن بالتغير الكبير في أطوال الأهداب اعتمادًا على النتائج السلوكية الملحوظة لدى الفئران المعززة بـ RGS8».
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
مازال الوقت مبكرًا، وهناك كثيرٌ من العمل لإنجازه قبل أن نعرف إذا كانت هذه النتائج آمنةً حتى نتمكن من تجربتها على البشر، لكن الباحثين يتوقعون أن البروتين قد يكون مرشحًا أفضل لجيلٍ جديدٍ من الأدوية المضادة للاكتئاب، والذي يمكن أن يكون قادرًا على مساعدة ملايين الأشخاص الذين لا تنفع معهم الأدوية المضادة للاكتئاب أحادية الأمين.

<a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0306452218303294" target="_blank" rel="noopener">يقول </a>الباحثون: «نتائجنا توضح الدور المؤثر لبروتين RGS8 في علم الأعصاب الخاص بسلوكياتٍ كالاكتئاب، وإن النتائج الحالية قد تدعم التعديلات المحتملة لوظيفة البروتين RGS8 من أجل علاج الاضطرابات المزاجية مثل الاكتئاب».

نتائج البحث منقولة في مجلة <a href="https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0306452218303294" target="_blank" rel="noopener">Neuroscience</a>.

ترجمة:محمد طارق.
تدقيق: تسنيم المنجّد.
تحرير: كنان مرعي.

<a href="https://www.sciencealert.com/scientists-might-have-just-discovered-new-type-depression-monoamine-rgs8-mchr1" target="_blank" rel="noopener">المصدر</a>

قد يكون العلماء اكتشفوا نوعًا جديدًا من الاكتئاب

حسب دراسة قصيرة فإن كبسولةً واحدةً آمنةً يوميًا من دواء (شيكاغو CHICAGO) قد ثبطت الهرمونات المسؤولة عن الإنجاب في الرجال، وجعله ذلك مرشحًا ليصبح مانع حمل للرجال. وفي الاجتماع السنوي للغدد الصماء قال الباحثون: «إنه بعد شهر من العلاج بنموذج قرص جديد من العلاج يُسمى (ديميثاندرولون انديكانوت  dimethandrolone undecanoate) أو DMAU قد خفض مستويات الهرمونات، منها التستوستيرون، والتي هي ضرورية لإنتاج السائل المنوي. في أثناء هذا الوقت لا أحد من الرجال الـ٨٣ الذين خضعوا للعلاج عانى من أعراض مزعجة، والتي يمكن أن تنشأ مع انخفاض كبير في التستوستيرون».

تقول مونيكا لاروندا باحثة في القدرات الإنجابية في مستشفى آن و روبرت هـ. لوري للأطفال بشيكاغو والتي لم تشارك في البحث: «ظل العلماء لعقود يعملون على وسائل منع الحمل للذكور».
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
دواء DMAU يُبشر بنجاح كبير، الدراسات أظهرت أن كثيرًا من الرجال مهتمون بوسائل منع الحمل بجانب الواقيات الذكرية وقطع القناة الدافقة، وتقول مونيكا: «إن الرجال يفضلون الحبوب». الطرق الأخرى تتضمن جلًا موضعيًا وهو ما يجري تطويره. تعمل وسائل منع الحمل الهرمونية لدى الرجال بكثرةٍ كما لدى النساء، من خلال التلاعب بمستويات بعض الهرمونات حتى يتخلى الجسم عن إنتاج هرموناته الخاصة. عند الرجال، يقوم هرمون التستوستيرون الزائد بكبت إفراز الدماغ للهرمون الملوتن والهرمون المنبه للجريب، اللذين يوقفان الخصية عن إنتاج التستوستيرون والحيوانات المنوية، وبمجرد أن ينتهي العلاج يعود الجسم لإنتاج هرمونات التوالد والخصوبة. لكن هرمون التستوستيرون لا يبقى في الدم لفترة طويلة، ما يجعل جرعةً واحدةً أقل احتمالًا للتأثير من أجل منع الحمل. وحين يتم تجاوز الحد المسموح به من الهرمون يمكن أن يدمر ذلك الكبد.

يقول الباحثون أن DMAU  هو مركب فعال في الجسم يُسمى (ديميثاندرولون)"dimethandrolone" مُعدٌ لتجنب هذه المشاكل. اختبرت ثلاث جرعات مختلفة من دواء DMAU. الرجال الأكثر تجربةً لجرعات العلاج شهدوا انخفاضًا هائلًا في الهرمون الملوتن، والهرمون المنبه للجريب، والتستوستيرون؛ وذلك بأخذ جرعة واحدة لمدة ٢٨ يومًا. هذه المستويات الضعيفة معروفة بمنع نمو الحيوانات المنوية، أما بالنسبة للأثار الجانبية، فإن الرجال عمومًا قد زاد وزنهم بكمية قليلة، وشهِدُوا انخفاضًا في مستويات الكوليسترول عالي الكثافة؛ هذا يعتبر أمرًا جيدًا.

مستويات التستوستيرون المنخفضة قد تؤدي إلى خفض الشهوة الجنسية ووظيفتها، ولكن ثمانية رجال أبلغوا عن انخفاض شهوتهم الجنسية أثناء الاختبار. وأشارت اختبارات الدم إلى أن حبوب منع الحمل لا تؤثر على الكبد.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
الباحثون سوف يُطلقون قريبًا دراسةً طبيةً لمدة ثلاثة أشهر لاختبار أعداد الحيوانات المنوية لدى الرجال الخاضعين للعلاج، وإذا كانت النتائج مبشرةً فإن الحبوب سوف يتم اختبارها بواسطة الأزواج كوسيلة من وسائل منع الحمل.

تقول أرتي تيرو مالاي المشاركة في كتابة البحث والخبيرة بالغدد الصماء في المركز الطبي لدى جامعة واشنطن في سياتل: «تطوير هذه المنتجات للرجال هامةٌ من أجل منع حالات الحمل غير المخطط لها. من الصعب حل مشكلة عندما تستبعد نصف سكان العالم بشكل أساسي من فعل أي شيء حيال ذلك».

<hr />

<ul>
 	<li>ترجمة: محمد طارق</li>
 	<li>تدقيق: أحلام مرشد</li>
 	<li>تحرير: زيد أبو الرب</li>
</ul>
<a href="https://www.sciencenews.org/article/male-birth-control-pill-passes-safety-test" target="_blank" rel="noopener">المصدر</a>

محمد طارق

الأعمال

ظهور فيروس جديد ينتقل عبر البعوض

لماذا تكون معدلات الإصابة بالسرطان أعلى عند مضيفات الطيران؟

قد يكون العلماء اكتشفوا نوعًا جديدًا من الاكتئاب

حبوب منع الحمل لدى الرجال تجتاز اختبار السلامة