عادةً ما تكون المدن الغارقة تمثّل نوعًا من الأسطورة، لكن في نهاية العام الماضي عثرَ علماء الآثار على شيئًا حقيقيًّا يختبئ في أعماق بحيرة فان في تركيا.

بعد مرورِ عقدٍ من البحث في ثاني أكبر بحيرة في الشرق الأوسط، عُثر على موطن مملكة مفقودة على بعد مئات الأمتار من تحت السطح، وأعلن علماء الآثار في جامعة فان يوزونجو يل (Van Yüzüncü Yıl) عن اكتشاف لا يصدق في نوفمبر 2017: قلعةٌ ضخمةٌ عمرها 3000 عام محفوظة في أعماق البحيرة في حالة مذهلة، وعمل الباحثون سويًّا مع فريق مستقل من الغواصين للعثور على غنيمتهم.

كانت وما تزال المدن والقلاع المفقودة تحت الماء تعتبر فكرة شائعة في الفولكلور والأساطير المحلية في كل انحاء العالم. في الواقع، حتى تلك القصص التي تتحدث عن وجود وحوش قديمة مفقودة في أعماق البحيرات.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
تحسين سيلان (Tahsin Ceylan)، رئيس فريق الغوص في المشروع، كان قد جاء في البداية للبحثِ عن وحشِ بحيرة فان، لكنّه اكتشف المدينة المفقودة بدلًا من ذلك، وقال لصحيفة (ديلي صباح Daily Sabah): «كانت هناك شائعات تقول بوجود شيء ما تحت الماء، لكنّ معظم علماء الآثار ومسؤولي المتحف قالوا باننا لن نجد شيئا»

تمتد القلعة على مسافة كيلومتر واحد، مع جدران بارتفاعات تتراوح ما بين 3 إلى 4 أمتار، وهي ما زالت باقية بحالة جيدة بسبب طبيعة مياه البحيرة التي تمتاز بقلويتها، ويعتقد الباحثون أنها من بقايا العصر الحديدي لحضارة أورارتو المفقودة، والتي تسمى أيضًا بمملكة فان التي ازدهرت في المنطقة من القرن التاسع وحتى القرن السادس قبل الميلاد.

غير أنَّ مستوى المياه في البحيرة قد تذبذب بشكل كبير على مدى آلاف السنين، ويعتقد الباحثون أنّ المستوى كان أقل بكثير في فترة وجود المجتمع الأوراتيكي مما هو عليه اليوم، مع ارتفاع بطيء بمرور الزمن لتغطية بعض الاجزاء من المدينة، أما بالنسبة للأجزاء الأخرى من هذه المستوطنة القديمة، فهي أعلى بكثير، وترتفع حتى فوق الخط الساحلي الحالي، وهي موضع دراسة أثرية مستمرة، وقال سيلان: «لقد استقرّت العديد من الحضارات والناس حول بحيرة فان».
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
لقد أطلقوا على البحيرة اسم (البحر العلوي)، واعتقدوا بوجود الكثير من الامور الغامضة فيها، ومع أخذ الاعتقاد هذا بعين الاعتبار، فإننا نعمل على كشف أسرار هذه البحيرة.

العمل تُحصد ثماره ببطء، في العام الماضي اكتشف الفريقُ أيضًا حقلًا من الرواسب الكلسية تبلغ مساحته 4 كيلومتر مربع اسموه (مداخنٌ أسطوريّة تحت الماء) تحت البحيرة، عُثر أيضًا على شواهد لقبور من حقبة السلاجقة، يصل عمرها لنحو 1000 عامٍ تقريبًا، وفي وقتٍ سابقٍ من هذا العام أيضًا أعلنوا عن اكتشاف سفينة روسيّة يُعتقد أنها قد غرقت في عام 1948.

لم يتمكن الفريق من التأكد من عمق الجدران المدفونة تحت الرواسب في قاع البحيرة، وسيتطلب الأمر مزيدًا من العمل الميداني تحت سطح بحيرة فان لمعرفة المزيد عن البناء، وعن الناس الذين عاشوا في الداخل، كما نأمل.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
قال سيلان: «إنها لمعجزة أن تجد هذه القلعة تحت الماء، وسيأتي علماء الآثار هنا لفحص تاريخ القلعة وتقديم المزيد من المعلومات عنها»، وأضاف: «لقد اكتشفنا الموقع الدقيق للقلعة وصوّرناه وأحرزنا تقدمًا في بحثنا، ونعتقد الآن أننا اكتشفنا منطقة جديدة للدراسة لعلماء الآثار والمؤرخين».

<hr />

<ul>
 	<li>ترجمة: حسام صفاء</li>
 	<li>تدقيق: لؤي حاج يوسف</li>
 	<li>تحرير: أحمد عزب</li>
 	<li><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://www.sciencealert.com/lake-van-turkey-3-000-year-old-sunken-castle-discovered-urartu" target="_blank" rel="noopener">المصدر</a></span></li>
</ul>

اكتشاف قلعة غامضة عمرها 3000 عام تحت بحيرة في تركيا

عالمة الرياضيات إيمي نويثر (Emmy Noether) التي ساعدت في وضع الأسس لمنهجية جديدة في الفيزياء.

نظرية نويثر في الفيزياء كانت أشبه بما هو عليه الانتقاء الطبيعي في البيولوجيا.

إذا كنت قد كتبت معادلة تحتوي على كلّ ما نعرفه عن الفيزياء النظرية، فيمكنك أن تميز مصطلحاتها من خلال إسهامات فاينمان، شرودنغر، ماكسويل وديراك، لكن إذا قمت بكتابة "نويثر" في المعادلة، فيتوجب عليك ذكر كل شيء.

ولدت إيمي نويثر في بافاريا عام ١٨٨٢. وعلى الرغم من التحاقها بالمدرسة وحصولها على شهادة لتدريس اللغة الانجليزية والفرنسية، فقد وجدت أنها تبدي للرياضيات -التي كان والدها وشقيقها يزاولان العمل بها في جامعة إرلنغن (Erlangen University) اهتمامًا أكثر.

لم يكن مسموحًا للنساء بالالتحاق، لذلك فقد اجتازت امتحان القبول واستمرت في مراقبة الفصول الدراسية حتى اعترفت جامعة ايرلنغن أخيرًا بالنساء وتمكنت من الحصول على درجة الدكتوراه.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
اتجهت نويثر إلى مجال البحوث وابتكرت الكثير في مجال الجبر المٌجرد.

خُلاصة عملها هو دراسة بنية الرياضيات وتقليصها إلى أكثر أشكالها تجريدية، وكان هدف نويثر هو معرفة كيف ترتبط الأفكار الرياضية ببعضها البعض بالإضافة إلى بناء هياكل رياضية عامة.

لم تدّع أبدًا أنها ثورية، لكنَّ عملها كان أساسًا لمقاربة أو لوضع منهجية جديدة في الرياضيات.

حين نشرت نويثر أوراقها البحثية في إيرلانغن لم تكن تحصلت على لقب علمي، ولا تحصل على مقابل مادي، كانت فقط قادرة على تقديم دروس الرياضيات بدلًا من والدها عندما يكون مريضًا.

بعد مرور سبع سنوات، دعاها الرياضيان ديفيد هيلبرت وفيليكس كلاين للعمل معهما في جامعة غوتينغن.

أرادوا منها أن تحلّ المشكلة المربكة للحفاظ على الطاقة في نظرية آينشتاين للنسبية العامة.

في سياق اكتشاف ذلك، أنتجت نويثر واحدة من أهم الأفكار في الفيزياء النظرية، والتي أصبحت تعرف باسم نظرية نويثر.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
وصف آينشتاين النظرية بأنها جزء من "التفكير الرياضي بعيد النظر".

ومع ذلك، يمكن القول بكل بساطة: عندما يكون هناك تماثل في الطبيعة، تبقى بعض الكميات الأساسية ثابتة على ما هي عليه.

يشير التماثل إلى متى تبقى العملية الفيزيائية -أو الوصف الرياضي لأحدها- كما هي عند القيام بتغيير ترتيبها.

على سبيل المثال: البندول، يتأرجح ذهابًا وإيابًا باستمرار، بشكل متّسق مع الزمن.

تخبرنا هنا نظرية نويثر أن أي شيء يحتوي على تماثل -أو تناسق- في الترجمة الزمنية يحافظ على الطاقة، لذلك لا يفقد البندول أيّ طاقة.

وبالمثل، إذا كان النظام له تماثل دوراني، فإنه يعمل بنفس الطريقة التي يواجهها أي اتجاه ويحافظ على الزخم الزاوي.

هذا يعني أنه بمجرد أن يدور جسم ما، سوف يستمر في الدوران.

إن الاستقرار الذي نراه في مدارات الكواكب هو نتيجة لهذه التماثلات التي تعمل معًا: الحفاظ على كل من الطاقة والزخم الزاوي للأجسام.

تتيح لنا نظرية نويثر عمل روابط عميقة بين نتائج التجارب والوصف الرياضي الأساسي للفيزياء.

التفكير في الفيزياء بهذه الطريقة هو الذي صنع نوعًا من الطفرة النظرية التي دفعت الفيزيائيين إلى دراسة بوزون هيغز قبل فترة طويلة من ظهورهِ في مصادم الهادرون الكبير.

التماثل هو أمر أساسي للغاية في الفيزياء. إنّ النموذج المعياري لفيزياء الجسيمات يشار إليه في كثير من الأحيان بمجموعات التناظر:

U(1)×SU(2)×SU(3)
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
ثورة الفيزياء النظرية كانت جيدة إلى حدٍّ بعيد، لكنَّ نويثر كانت لا تزال تعمل بدون أجر، وغالبًا ما كانت تُدرِّس تحت اسم هيلبرت، كمساعدته الرسمية.

في عام 1922، اي بعد أربع سنوات من نشر نظريتها، تم تسميتها "أستاذ مشارك دون عقد" براتب بسيط.

وقد قامت بإلقاء محاضرات في جميع أنحاء أوروبا.

بعد ذلك جاء النازيون.

كانت نويثر يهودية، وعندما استولى النازيون على السلطة، كانت خارج العمل، وفرّت نويثر بعدها إلى أمريكا وأصبحت أستاذة زائرة في كلية برين ماور، كما ألقت محاضرات أسبوعية في معهد برينسيتون، وللمرة الأولى، كانت لديها زميلات في الرياضيات، وبشكل مأساوي، لم يكن أمامها سوى عامين للاستمتاع بذلك.

توفيت نويثر في عام 1935 بعد حدوث مضاعفات من عملية جراحية أجرتها وهي في الثالثة والخمسين من عمرها، وقد نعاها العديد من علماء الفيزياء وعلماء الرياضيات العظماء، بما في ذلك آينشتاين.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
في عهد نويثر، عملت المؤسسة العلمية بجدّ لإبعاد النساء.

إنّ عبقرية نويثر، وبدعم آينشتاين جعلت لها مكانة مهمة حتى يومنا هذا، وبالتحديد في مجاليّ الرياضيات أو الفيزياء، يمكننا ملاحظة عدم وجود مساواة في معاملة النساء والرجال في الأوساط الأكاديمية، وكما علّمتنا إيمي نويثر، عندما ينكسر التماثل، فإن هذا يعني فقدان شيء ما.

ظهر هذا المقال في مجلة cosmos العدد 65 لشهر اكتوبر- نوفمبر، تحت عنوان "عقلٌ متّسق في معادلة غير متكافئة".

<hr />

<ul>
 	<li>ترجمة: حسام صفاء</li>
 	<li>تدقيق: لؤي حاج يوسف</li>
 	<li>تحرير: يمام اليوسف</li>
 	<li><span style="color: #0000ff;"><em><a style="color: #0000ff;" href="https://cosmosmagazine.com/physics/woman-who-invented-abstract-algebra" target="_blank" rel="noopener">المصدر</a></em></span></li>
</ul>

إيمي نويثر: المرأة التي ابتكرت الجبر التجريدي

أظهرت ثلاثة من الأقمار الصناعية المخصصة لدراسة المجال المغناطيسي لكوكبنا تفاصيلًا عن التمدّد المستمر لحقل مغناطيسي يولَد من ظاهرة المد والجزر في المحيط، وأسهمت البيانات التي تمّ جمعها خلال الأربع سنوات من قِبل بعثة سوارم (Swarm) التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية (ESA) في رسم خارطة هذا المجال المغناطيسي "الآخر"، والذي يمكن أن يساعدنا في صنع نماذج أفضل حول الاحتباس الحراري.

استعرض الفيزيائي نيلز أولسن من جامعة الدنمارك التقنية نتائجًا مفاجئة في اجتماع الاتحاد الأوروبي للعلوم الجيولوجية لهذا العام والمقام في فيينا، موضحًا كيف تمكّن فريق الباحثين خاصته من تقديم تفاصيل عن هذا المجال الضعيف.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
وقال أُولسن لمراسل بي بي سي (جوناثان آموس): «إنّه حقلٌ مغناطيسيٌّ صغيرٌ للغاية»، وأضاف: «تبلغ قوّته حوالي 2 إلى 2.5 نانو تيسلا على ارتفاع الأقمار الصناعية، وهو بذلك يكون أضعف بحوالي 20000 مرة من المجال المغناطيسي العالمي للأرض».

على المستوى الأساسي، فإن كلا المجالين هما نتيجة لتأثير دينامو تولد بواسطة الجزيئات المشحونة التي تتدفق في الموائع، وإن المجال المغناطيسي الأقوى الذي يجذب إبرة بوصلتنا يتشكّل من خلال الحركة المنتظمة للصخور المنصهرة في أعماق الارض تحت اقدامنا، ويترك هذا الحقل أيضًا أثرهُ في محاذاة الجزيئات الموجودة في قشرة الأرض، وهو نمطٌ تمّ تحليله بالتفصيل أيضًا بواسطة سوارم.

في الحقيقة، أصدرت وكالة الفضاء الأوروبية أيضًا الخارطة الأكثر تفصيلًا حتى الآن من هذه النسخة المرقطة في الاجتماع، ألقِ نظرة على هذه الصورة المذهلة أدناه:

<a href="http://ibelieveinsci.com/wp-content/uploads/earth_magnetic_field_high_detail.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-47877" src="http://ibelieveinsci.com/wp-content/uploads/earth_magnetic_field_high_detail.jpg" alt="" width="917" height="498" /></a>
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
مع ذلك، فقد كانت تفاصيل الدينامو -أو المولّد- "الآخر" هي التي أثارت إعجاب الحضور في الاجتماع.

إنّ الأيونات المتحلّلة في مياه المحيطات تنتج أيضًا مجالًا ضعيفًا بشكلٍ لا يصدّق، كما أنّها تتنقل في تيارات المد والجزر، والآثار أو المجالات الضعيفة الناتجة من اتجاه التيّارات مثل تيار الخليج، يصعب ملاحظتها في ظل وجود الحقل المغناطيسي الأقوى، لكنّ انحسار تيارات المد والجزر تحدث عندما تتأثّر بمدارات القمر، مما يولّد ذبذباتٍ واضحة، والذي بدوره يجعل من تلك الإشارات الضعيفة تبدو بارزةً بهذا الشكل.

أُنشئت سوارم عام 2013، وتتألف من ثلاثة أقمار صناعية متطابقة تدور حاليًّا في السماء على ارتفاع يتراوح بين 300 كم (186 ميل و530 كلم (330 ميل)، وقد كُلّفت بمهمة جمع البيانات عن الخصائص المغناطيسية لكوكبنا.

يقول أولسن: «لقد استخدمنا سوارم لقياس الإشارات المغناطيسية للمد والجزر من سطح المحيط حتّى قاع البحر، مما يعطينا صورة حقيقية شاملة عن كيفيّة تدفّق المحيطات في جميع الأعماق، وهذا أمرٌ جديد».

إن وجود العديد من الطرق لدراسة اتجاه حركة مياه المحيط يعدُّ عملًا مجهدًا، حيث إننا نستخدم نماذج تصف تغير أشكال الطاقة الحرارية حول العالم.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
ونظرًا لقدرة الماء على الاحتفاظ بكميّات كبيرة من الحرارة، فإن التنبؤ بقدرة كوكبنا على امتصاص الحرارة الفائضة المحبوسة بسبب الكميات المتزايدة من الغازات الدفيئة، يعتمدُ على وجه التحديد على معرفة اتجاه تيارات المد والجزر في ثلاثة أبعاد، ومعرفة أين تتجه كلّ تلك المياه الدافئة عميقًا، من شأنه أن يُفسّر تسارع دورات الاحتباس الحراري.

تتضمن الخارطة المغناطيسية المحيطية الجديدة على استخدامات أخرى مهمة، حيث يقول أولسن: «إضافةً إلى ذلك، ولأن هذه الإشارة المغناطيسية المدية تٌحدث أيضًا استجابة مغناطيسية ضعيفة في أعماق قاع البحر، فسيتمّ استخدام هذه النتائج لمعرفة المزيد عن الخواص الكهربائية للطبقة الصخرية -الليثوسفير- الأرضية والغطاء العُلوي».

في الوقت الحالي، أُجريت دراسة حول الصهارة المتحركة التي تحوم تحت القشرة الأرضية باستخدام مزيج من قياسات الجاذبية وعلم الزلازل، وقد يتيح لنا العثور على آثار الدفع والجذب بين المجالين المغناطيسيين تحديد تيارات المعادن المنصهرة بشكل أفضل.

بما أننا لا نزال نجهل الكثير عن مغناطيسية كوكبنا (على سبيل المثال، لماذا يحدث انقلاب في المجال المغناطيسي كل فترة)، لذا فإنّ كل اكتشاف جديد نقوم به قد يُحدث فرقًا.

تم استعراض نتائج الفريق في اجتماع الإتحاد الأوروبي للعلوم الجيولوجية لعام 2018.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>

<hr />

<ul>
 	<li>ترجمة: حسام صفاء</li>
 	<li>تدقيق لؤي حاج يوسف</li>
 	<li>تحرير: أحمد عزب</li>
 	<li><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://www.sciencealert.com/esa-swarm-satellite-map-ocean-tides-magnetic-field" target="_blank" rel="noopener">المصدر</a></span></li>
</ul>

وكالة الفضاء الأوروبية (ESA) تكتشف حقلًا مغناطيسيًّا ثانيًا يُحيط بكوكبنا

وفقاً لوكالة الأخبار الهندية NDTV، فقد عُثر على ما يقارب 3000 طفل مفقود في نيودلهي في غضون أربعة أيام فقط من اعتماد مركز شرطة المدينة برنامجًا تجريبيًّا جديدًا.

ألا وهو نظام التعرّف على الوجه.(FRS) ويعتبر هذا خطوةً متقدّمةً عن أسلوب عُلب الحليب، (أسلوب قديم انتشر في أواخر ثمانينات القرن الماضي يعتمد على طبع صور الأطفال المفقودين على عُلب الحليب من أجل التعرّف عليهم).

إنّ تعقّب آلاف الأطفال الذين يختفون كلّ عام في دولة يصل تعداد سكانها إلى أكثر من 1.3 مليار نسمة يُعدّ مهمّة صعبة ومستحيلة. وفقًا لوزارة المرأة وتنمية الطفل في الهند، فقد أُبلِغ عن فقدان أكثر من 240000 طفل بين عامي 2012 و2017 فقط، على الرغم من أنّ العدد الحقيقي قد يكون أعلى.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
تقدّر بعض المنظّمات أنّ العدد الحقيقي للأطفال المفقودين يقترب من 500000 طفل مفقود في السنة.

ولتكثيف جهود البحث، فقد أنشأت الوزارة قاعدة بيانات على الإنترنت على المستوى الوطني سُمّيت (TrackChild) أو (تعقّب الطفل)، إذ يمكن نشر صور الأطفال المفقودين (أو الذين عُثِر عليهم) وعرضها، ويمكن مشاركة معلومات الشرطة بين الوكالات والمواطنين.

وعلى الرغم من أنّ هذا المصدر الرقمي قد أصبح أداة مفيدة، إلا أنّ تراكم الصور أصبح كبيرًا بحيث لا يمكن للمسؤولين التعامل معه.

لذلك، طوّرت منظّمة تُعنى برعاية الطفل تُدعى باتشابان باشاو أندولان-Bachpan Bachao Andolan (BBA) أو (حركة إنقاذ الطفولة) برنامجًا بنظام التعرّف على الوجه (FRS) لأتمتة عملية مقارنة الصور في قاعدة بيانات TrackChild. لا تتوافر في الوقت الحالي تفاصيل خوارزمية التعرّف على الوجه الخاصّة التي يستخدمها هذا البرنامج، ولكن تستخدم أنظمة (FRS) الحالية إحدى أو كلتا الطريقتين الرئيستين - الهندسية أو الفوتومترية (الضوئية).
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
<p style="text-align: center;"><a href="http://ibelieveinsci.com/wp-content/uploads/ا-1.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-48007" src="http://ibelieveinsci.com/wp-content/uploads/ا-1-300x169.jpg" alt="" width="300" height="169" /></a></p>
أطفال صغار يحملون صورة لفتاة مفقودة في الهند. في دلهي، ثاني أكبر مدينة حضرية في العالم، يختفي فيها حوالي 22 طفلًا كلّ يوم.

تُحلّل الخوارزميات الهندسية الوجوهَ وتقارن بينها من خلال تحديد المسافات والسّمات المميّزة وملامح الوجه البارزة (تحديد شكل الوجه وحجمه بدون التدقيق الشديد في الملامح)، في حين تُجزِّئ الخوارزميات الضوئية الصور إلى بكسلات على شكل بيانات من تدرّجات الظل التي يمكن مقارنتها بعد ذلك.

وبالنظر إلى أنّ الخوارزميات الضوئية تتطلّب العديد من مراجع الصور قبل إجراء عملية المقارنة، فمن المستبعد أن يحوي نظام (FRS) هذا على هذه التقنية.

بسبب بعض القضايا البيروقراطية المربكة إلى حدٍّ ما، لم يُنفَّذِ المشروع التجريبي لنظام (FRS) إلى أن تدخّلت محكمة دلهي العليا لمساعدة دوائر الشرطة. ومع ذلك، وبعد الحصول على الموافقة، تمكّن نظام (FRS) من التعرّف على 2930 طفلًا بعد إدخال 45000 صورة طفل إلى قاعدة بيانات .TrackChild
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
وصرّح الناشط في منظّمة (BBA) السيد بهوان ريبو قائلًا: «يوجد في الهند حاليًّا ما يقارب 200000 طفلٍ مفقود ونحو 90000 طفل سُجِّلوا في مختلف مؤسّسات رعاية الأطفال. يكاد من المستحيل على أيّ شخص أن يحاول مطابقة صور الأطفال بنفسه».

ويُضيف: «لا يهمّ ما إذا كانت أقسام الشرطة الأخرى تستخدم البرنامج أم لا. حتّى إذا كان هنالك قسم واحد لديه هذا البرنامج، فإنّ تفعيل عمل جميع قواعد البيانات الخاصّة فيه، وتحت إشراف وزارة المرأة وتنمية الطفل، سيحقّق النتائج المطلوبة، والتي يمكن مشاركتها بالتالي مع الأقسام الأخرى».

من غير الواضح حتّى الآن ما إذا كان النظام بحاجةٍ إلى تخطّي المزيد من العقبات القانونية قبل أن يُضاف بشكلٍ دائمٍ إلى برنامج TrackChild.

<hr />

<ul>
 	<li>ترجمة: حسام صفاء</li>
 	<li>تدقيق: اسماعيل اليازجي</li>
 	<li>تحرير: رؤى درخباني</li>
</ul>
<a href="http://www.iflscience.com/technology/thousands-of-missing-children-in-india-identified-in-facial-recognition-pilot-experiment/" target="_blank" rel="noopener">المصدر</a>

حسام صفاء

الأعمال

اكتشاف قلعة غامضة عمرها 3000 عام تحت بحيرة في تركيا

إيمي نويثر: المرأة التي ابتكرت الجبر التجريدي

وكالة الفضاء الأوروبية (ESA) تكتشف حقلًا مغناطيسيًّا ثانيًا يُحيط بكوكبنا

التعرف على آلاف الأطفال المفقودين في الهند من خلال تجربة نظام التعرف على الوجه