يعمل الأسبرين أو ساليسيلات Salicylate بالتقليل من المواد المسببة للألم والحمى والالتهابات في الجسم. ويُستَخدم أحيانًا في علاج النوبات القلبية والسكتات الدماغية وآلام الصدر «الذبحة الصدرية» أو منعها. ويجب على مرضى القلب والأوعية الدموية تناول الأسبرين تحت إشراف طبي.

معلومات مهمة:

يجب تجنب إعطاء الأسبرين لمرضى اضطرابات الدم النزفية مثل الهيموفيليا، والأشخاص الذين تعرضوا حديثًا لنزيف معوي أو معدي. ويُمنَع أيضًا من تناوله المرضى الذين يعانون حساسية من مضادات الالتهاب اللاستيروئيدية NSAID مثل أدفيل وموترين وأليف وأوروديس وإندوسين ولودين وفولتارين وتورادول وموبيك وريلافين وفيلدين وغيرها.

لا يُعطى الأسبِرين للأطفال أو المراهقين المصابين بحمى أو بأعراض الإنفلونزا أو الجدري، لأن الساليسيلات قد تؤدي إلى الإصابة بمتلازمة راي Ray Syndrome التي تعد خطيرة على الأطفال ومسببة للوفاة أحيانًا.

يجب على المرضى الذين يعانون حساسية من الأسبرين تجنُّب تناوله، ولا يُنصَح بتناوله في الحالات التالية أيضًا:

  •  إصابة حديثة بنزيف معدي أو معوي.
  •  الإصابة باضطراب دموي نزفي مثل الهيموفيليا.
  •  الإصابة بنوبة ربو أو حساسية شديدة بعد تناول الأسبرين أو أحد مضادات الالتهاب اللاستيروئيدية مثل أدفيل وموترين وأليف وأوروديس وإندوسين ولودين وفولتارين وتورادول وموبيك وريلافين وفيلدين وغيرها.

أبلغ طبيبك قبل البدء بتناول الأسبرين بإصابتك ب:

  •  الربو أو الحساسية الموسمية.
  •  قرحة معدية.
  •  مرض كبدي.
  •  مرض كلوي.
  •  اضطرابات الدم النزفية أو أمراض تخثر الدم.
  •  النقرس.
  •  أمراض القلب أو ارتفاع ضغط الدم أو قصور القلب الاحتقاني.

قد يسبب تناول الأسبرين في مراحل الحمل المتأخرة حدوث نزيف عند الأم أو الطفل في أثناء الولادة، وقد ينتقل إلى حليب الأم المُرضعة مسببًا الضرر لطفلها، لهذا يُنصَح بتجنب تناوله في أثناء الإرضاع.

الأسبرين: الاستخدامات والجرعات والآثار الجانبية - ساليسيلات - التقليل من المواد المسببة للألم والحمى والالتهابات في الجسم - مضادات الالتهاب اللاستيروئيدية

تعليمات تناول الأسبرين:

  •  تناوَل الأسبرين وفقًا لتعليمات النشرة الطبية أو الطبيب، والتزم بالكميات والفترات الزمنية المُوصى بها من دون تغيير.
  •  اتبع إرشادات النشرة الطبية دومًا عند إعطاء الأسبرين للأطفال.
  •  تناول الأسبرين مع الطعام لتجنب ألم المعدة.
  •  امضغ كبسولات الأسبِرين القابلة للمضغ.
  •  لا تسحق أو تمضغ أو تفتح الكبسولات المغلفة معويًا أو مديدة التحرر.
  •  أبلغ طبيبك أنك تتناول الأسبرين قبل الخضوع لعملية جراحية لأنك قد تحتاج إلى إيقافه قبل العملية بفترة قصيرة.
  •  تجنب تناول الأسبِرين إذا شممت رائحة خل قوية منبعثة من الزجاجة، لأن هذا يعني أن الدواء قد فقد مفعوله.
  • يُخَزَّن الأسبرين في درجة حرارة الغرفة بعيدًا عن الرطوبة والحرارة.

ماذا يجب عليك أن تفعل عند إغفال جرعة الأسبرين؟

لا يتبع كثير من الناس جدولًا زمنيًا محددًا لتناول الأسبرين، بل يستخدمونه عند الحاجة. أما من يتبعون جدولًا معينًا للجرعات فعليهم تناول الجرعات الفائتة فور تذكرها.

ماذا يجب عليك أن تفعل عند تناول جرعة زائدة؟

اطلب العناية الطبية الطارئة عند الشعور بآلام في المعدة أو قيء أو إسهال أو صعوبة في الرؤية أو السمع أو تنفس سريع أو بطيء أو تشوش بعد تناول الأسبرين.

ما الذي يجب تجنبه عند تناول الأسبرين؟

  •  امتنع عن تناول المشروبات الكحولية عند تناول الأسبرين، لأن الإفراط فيها يزيد من خطر حدوث نزيف في المعدة.
  •  تجنب تناول أدوية إيبوبروفين مثل أدفيل وموترين إذا كنت تتناول الأسبرين لمنع النوبات القلبية أو السكتات الدماغية، لأن إيبوبروفين قد يخفض من فعالية الأسبرين في حماية القلب والأوعية الدموية، لذلك عليك استشارة الطبيب عند الحاجة إلى تناولهما معًا.
  •  استشر الطبيب أو الصيدلي قبل تناول أي دواء لعلاج نزلات البرد أو الحساسية أو الألم، لأن العديد من الأدوية التي لا تحتاج إلى وصفة طبية تحتوي على الأسبرين أو مضادات الالتهاب اللاستيروئيدية، لذا تحقق من النشرة الطبية للدواء لمعرفة هل يحتوي على أسبرين أو إيبوبروفين أو كيتوبروفين أو نابروكسين أو مضادات الالتهاب اللاستيروئيدية؟

التأثيرات الجانبية للأسبرين:

اطلب المساعدة الطبية الفورية إذا ظهرت عليك علامات حساسية من الأسبِرين مثل: طفح جلدي أو صعوبة في التنفس أو تورم في الوجه أو الشفتين أو اللسان أو الحلق.

أوقف تناول الأسبرين واتصل بالطبيب فورًا إذا ظهرت عليك إحدى هذه الأعراض:

  •  طنين في الأذنين أو تشويش أو هلوسات أو تنفس سريع أو نوبات صرع (اختلاجات).
  •  غثيان حاد أو قيء أو ألم في المعدة.
  •  تغوط أسود أو دامي أو سعال مصحوب بالدم أو قيء يشبه القهوة.
  •  حمى تدوم أكثر من 3 أيام.
  •  تورّم أو ألم يستمران أكثر من 10 أيام.

قد تشمل التأثيرات الجانبية الشائعة للأسبرين:

  •  اضطراب أو حرقة في المعدة.
  •  نعاس.
  •  صداع خفيف.

هذه القائمة ليست كاملة، إذ توجد أعراض جانبية أخرى قد ترافق تناول الأسبرين، تحدث إلى طبيبك لمعرفة باقي الأعراض.

ما الأدوية الأخرى التي قد تؤثر في فعالية الأسبرين ؟

استشر طبيبك قبل تناول الأسبرين إذا كنت تتناول مضادات الاكتئاب مثل سيتالوبرام أو إسيتالوبرام أو فلوكستين «بروزاك» أو فلوفوكسامين أو باروكسيتين أو سيرترالين «زولوفت» أو ترازودون أو فيلازودون، لأن تناول أي من هذه الأدوية مع مضادات الالتهاب اللاستيروئيدية قد يسبب كدمات أو نزيف.

اسأل طبيبك أو الصيدلاني للتحقق من أن تناول الأسبرين آمن مع هذه الأدوية أيضًا:

  •  مميعات الدم مثل وارفارين أو كومادين أو جانتوفين أو غيرها من الأدوية.
  •  الساليسلات الأخرى مثل أقراص نوبرين باك إيك Nuprin Backache وغيرها.

لا تتضمن القائمة السابقة كل الأدوية التي قد تتفاعل مع الأسبرين، إذ قد تتفاعل معه أدوية أخرى كثيرة، ومن ضمنها الأدوية التي تُباع من دون وصفة طبية مثل الفيتامينات والأعشاب الطبية.

اقرأ أيضًا:

الأطباء يحذرون : الأسبرين قد يسبب نزيف داخلي

الأسبرين والوقاية من السكتات الدماغية

ترجمة: آية وقاف

تدقيق: أحمد الحميّد

مراجعة: وئام سليمان

المصدر