استخدمت جوجل ممارساتٍ محرجة جدًا أثناء عمليات التوظيف، وكان من الصعب جدًّا  النظر لمقدمي الطلبات الذين لم يذهبوا في دراستهم الجامعية الى إحدى مدارس دوري اللبلاب (Ivy League school)، معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT)، معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (Cal Tech)، أو جامعة ستانفورد.

كما استٌخدمت هذه الأسئلة لتُطرَح على المدراء التنفيذيين والمهندسين في منتصف الثلاثينيات عن معدلات تخرجهم من كلياتهم.

لكنّ أسوأ شيء يمكن أن يفعلهُ مسئول الموارد البشرية بجوجل هو أن يسأل مقدمي طلبات الانضمام لجوجل أسئلة صعبة جدًا في المقابلة، وذلك ما يعرف بدعابة الدماغ (brain teaser).

غايل لاكمان ماكدويل هي مهندسة برمجيات سابقة بجوجل ومؤلّفة كتاب استئناف جوجل، قالت: «قامت الشركة أخيرًا بحظر هذه الممارسات الفظيعة في التوظيف».
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
وعن دعابة الدماغ (brain teaser) قالت: «إذا قام المسئول عن المقابلة بطرح أسئلة على مقدم الطلب من نوع دعابة الدماغ على الرغم من هذه السياسة، فمن من المرجح أن تتجاهل لجنة التوظيف توصيات المسئول الذي قام بإجراء المقابلة، وترسل إليه ملاحظة تخبره بعدم طرح أسئلة سخيفة كهذه».

ما مدى سوء هذه الأسئلة السخيفة التي كان على جوجل حظرها بشكل صريح؟

الجواب هو بالطبع سيئ جدًا. كما أنّ مدرب التوظيف بسياتل لويس لين قام بوضع قائمة بها مئة وأربعين سؤالًا طُرحت على عملائِه من قبل جوجل، وهذه بعضها.

ما هو عدد كرات الغولف التي يمكنها أن تملأ باصَ مدرسة؟

الوظيفة: مدير إنتاج

كم يجب أن يٌدفع لك لتقوم بغسل جميع النوافد في مدينة سياتل؟

الوظيفة: مدير إنتاج
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
في بلد يريد فيه الناس فقط أولاد لذلك فكل أسرة تستمر في إنجاب الأطفال ما لم تحصل على مولود ذكر، وإذا حصلو على مولود أنثى يقومون بمحاولة إنجاب طفل اخر. أما إذا حصلوا على مولود ذكر يقومون بالتوقف عن الإنجاب. ما هي نسبة الأولاد إلى البنات في هذا البلد؟

الوظيفة: مدير إنتاج

صمم خطة إجلاء لمدينة سان فرانسيسكو!

الوظيفة: مدير إنتاج
<p style="text-align: center;"><a href="http://ibelieveinsci.com/wp-content/uploads/مدير-إنتاج.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-45874" src="http://ibelieveinsci.com/wp-content/uploads/مدير-إنتاج-300x300.jpg" alt="" width="300" height="300" /></a></p>
لماذا تكون أغطية فتحة المنهولات مستديرة؟

الوظيفة: مهندس برمجيات

كم عدد مدوزني البيانو في العالم أجمع؟

الوظيفة: مدير إنتاج
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
كم مرة في اليوم تتطابق عقارب الساعة؟

الوظيفة: مدير إنتاج

اشرح أهمية لحم البقر الميت!

الوظيفة: مهندس برمجيات

دفع رجل سيارته لفندق وفقد ثروته، ماذا حدث؟

الوظيفة: مهندس برمجيات
<p style="text-align: center;"><a href="http://ibelieveinsci.com/wp-content/uploads/مهندس-برمجيات.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-45876" src="http://ibelieveinsci.com/wp-content/uploads/مهندس-برمجيات-300x201.jpg" alt="" width="300" height="201" /></a></p>
أنت بحاجة إلى أن تتاكد من أنّ صديقك بوب لديه رقم هاتفك بشكل صحيح لكنّك لا تستطيع أن تسأله بصورة مباشرة، يجب عليك كتابة السؤال على بطاقة والتي عليك أن تعطيها لإيف التي ستاخذ البطاقة لبوب ومن ثم تقوم بإرجاع الجواب إليك. ماذا يجب عليك أن تكتب على البطاقة بجانب السؤال، لتتاكد من أن بوب يستطيع تشفير الرسالة وبذلك لا تستطيع إيف قراءة رقم هاتفك؟

الوظيفة: مهندس برمجيات

أنت قائد سفينة قراصنة وطاقمك يريد أن يصوّت على كيفية تقسيم الذهب. إذا كان أقل من نصف القراصنة يتفقون معك فسوف تموت، كيف ستقترح تقسيم الذهب بطريقة تضمن لك حصة جيدة من الغنيمة، وفي نفس الوقت تحافظ على حياتك؟

الوظيفة: مدير هندسة
<p style="text-align: center;"><a href="http://ibelieveinsci.com/wp-content/uploads/مدير-هندسة.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-45875" src="http://ibelieveinsci.com/wp-content/uploads/مدير-هندسة-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
لديك ثماني كرات كلها بنفس الحجم، سبعٌ منها لها نفس الوزن، واحدة وزنها أكثر قليلًا. كيف يمكنك أن تجد الكرة الأثقل باستخدام الميزان مرتين فقط.

الوظيفة: مدير إنتاج
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
لقد أُعطيت بيضتين، وعليك الوصول لمبنى مكون من مئة طابق. البيض يمكن أن يكون قويًا جدًأ أو هشًا جدًا يعني أنه يمكنه أن ينكسر إذا أُسقِط من الطابق الأول أو يمكنه ألا ينكسر حتى إذا أسقِط من الطابق المئة. كلتا البيضتين متطابقتين.

أنت تحتاج لمعرفة أعلى طابق في المبنى ذات المئة طابق والذي تستطيع أن تسقط منه البيضة من دون ان تنكسر. السؤال هو كم إسقاط تحتاج إليه؟ مسموح لك بان تكسر بيضتين فقط في هذه العملية.

الوظيفة: مدير إنتاج

إشرح قواعد البيانات في ثلاث جُمل لابن عمك صاحب الثمانية أعوام!

الوظيفة: مدير إنتاج

لقد تقلصتَ لارتفاع النيكل (عملة أمريكية خمسة سنتات)، وكتلتك خُفضت نسبيًا وذلك للمحافظة على كثافتك الأصلية. من ثم رُميت داخل خلاط زجاجي فارغ، الشفرات ستبدأ بالحركة خلال ستين ثانية. ماذا ستفعل؟

الوظيفة: مدير إنتاج
<p style="text-align: center;"><a href="http://ibelieveinsci.com/wp-content/uploads/عملة-النيكل.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-45866" src="http://ibelieveinsci.com/wp-content/uploads/عملة-النيكل-300x300.jpg" alt="" width="300" height="300" /></a></p>


<hr />

<ul>
 	<li>ترجمة: برنابا جمعة حسن</li>
 	<li>تدقيق: لؤي حاج يوسف</li>
 	<li>تحرير: رؤى درخباني</li>
</ul>
<a href="http://www.iflscience.com/brain/google-interview-questions-that-made-geniuses-feel-dumb/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">المصدر</a>

خمسة عشر سؤالًا من مقابلات العمل في غوغل ستجعل العباقرة يشعرون بالغباء

<h2>جهازٌ جديدٌ يستطيع توليد الطاقة الكهربائية في أي مكانٍ باستخدام التَغيُرات في درجات الحرارة الطبيعية</h2>

<hr />

<strong> </strong>الحاجة إلى الطاقة المتجددة في ازدياد، الفحم يُستنزف، والغاز الطبيعيّ رخيصٌ بشكلٍ محبط.

بينما يحارب قطاع الطاقة من أجل مستقبل الكوكب، أطلق الباحثون عليه خفيةً في أنحاء العالم إثباتات مفاهيم التكنولوجيا التي يمكن أن تزود أدواتنا بمصادر جديدةٍ للطاقة أبعد مما نملك الآن.

جهاز (الرَنَانَ الحراري - thermal resonator) في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT)، لا يحتاج هذا الجهاز السحري لشيءٍ آخر غير البيئة المحيطة لتوليد الكهرباء، وهو يفعل ذلك عن طريق التقاط الطاقة الحرارية العالقة.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
هذا ليس سحر، إنَّها تقنيات الهندسة الثورية، وبالرغم من أننا لم نكن نتوقع امتلاك شيءٍ مشابهٍ قريب، من الصعب القول إن هذا شيءٌ عاديٌّ جدًا.

هل سمعت بالتأثير الكهروحراري؟ إنها خاصيةٌ رائعةٌ في الفيزياء تسمح بتوليد جهدٍ كهربيٍّ عندما يسجل جهازٌ خاصٌ يُعرف ﺑ (المزدوج الحراري - thermocouple)، درجات حرارةٍ مختلفةٌ في كل جانبٍ من جوانبه.

في نفس الوقت، إذا أضفت جهدًا للمزدوج الحراريّ، سيؤدي ذلك لاختلافٍ في درجة الحرارة عبر الجهاز.

<a href="http://ibelieveinsci.com/wp-content/uploads/1-99.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-47151" src="http://ibelieveinsci.com/wp-content/uploads/1-99.png" alt="" width="624" height="351" /></a>

الأجهزة الكهروحرارية التي تقوم باستخدام هذا التأثير ليست جديدة، يتم استخدامها في محركات الديزل وأحيانًا في الساعات، وتسترد الطاقة الحرارية المفقودة من النظام وتُحول إلى كهرباء، وهذا الجهاز يجعل الأنظمة أكثر كفاءةً من ناحية الطاقة.

المشكلة مع هذه الأجهزة هي أن الفرق في درجات الحرارة يجب أن يكون متوفرًا عبر الجهاز في كل الأوقات.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
في غياب أي شيءٍ يسبب هذا -مثل تقلبات أشعة الشمس- يمكن القول إنه لن تُولد أي طاقةٍ كهربائية، وهذا وفقًا ل (معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT - ، مُؤلف

ورقة (طبيعة الاتصالات-<a href="https://www.nature.com/articles/s41467-018-03029-x" target="_blank" rel="noopener">Nature Communications</a>) التي كُتِبت في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، وهو المعهد الذي يأتي منه جهازهم الجديد.

لقد أعدوا أول رنانٍ حراريٍّ في العالم، ذلك الجهاز الذي لاحظوا أنه يمكنه توليد الكهرباء بناءً على تقلبات درجات الحرارة الصغيرة في البيئة المحيطة، ويحدث في كل مكانٍ من أعتم الظلال إلى أعالي قمم الجبال، وهذا ما يجعل جهازهم متعدد الاستخدامات.

كيف لهذا السحر أن يكون ممكنًا؟، إن الأمر كله يتعلق فيما يُعرف بالانصهار الحراري، الذي يصف قابلية المواد لتبادل الطاقة الحرارية مع محيطها، يمكنك تطبيق هذا الأمر وسوف يكون لديك جهازٌ شديد الحساسية للحرارة.

هذه الخاصية بشكلٍ مباشر تعتمد على قدرة المواد في أن تستطيع تخزين الحرارة، فضلًا عن توصيلها، وكما في ملاحظات أوراق معهد (MIT)، ستجد غالبًا مواد جيدة في خاصيةٍ واحدة أو في الأخرى.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
تجميع خليطٍ من النحاس ورغاوي النيكل مع المادة العجيبة ذات القدرة الرائعة على التوصيل (الجرافين)، سيُنتج هذا الخليط مادةً ذات موصليةٍ عالية للحرارة وكذلك سعة تخزين.

على الرغم من قدرات الجرافين الأسطورية، يكون التفوق هنا لنوعٍ خاصٍ من الشمع يتحول بسهولةٍ بين الحالة الصلبة والسائلة، وهذا الشمع يخزن الطاقة الحرارية، والتي تحولها ببطءٍ إلى الطرف الآخر من الجهاز.

هذا يضمن اختلافًا في درجات الحرارة ببطءٍ، وبالتالي توليد تيارٍ كهربائيّ.

جهاز معهد (MIT)  فعالٌ جدًا؛ لأنه يستخدم اختلافات درجات الحرارة القياسية بين الليل والنهار، ويستطيع توليد طاقةٍ كافية لتشغيل نظام اتصالات نقالٍ بسيط، أو تشغيل الحساسات (sensors).

نعم، إنها البداية إلى حدٍ ما، لكنَّ الأيام ما زالت مبكرة، لن نتفاجأ إذا تم استخدامها لتشغيل الأجهزة المستقلة، أو وضعها داخل أنظمة طاقةٍ مختلطة لأنظمةٍ أكثر تعقيدًا في المستقبل القريب.

يشرح مؤلفو الدراسة أيضًا أن جهازهم يستطيع معالجة الحاجة إلى مصادر الطاقة المتجددة التي لا تتقطع، وتكون قادرةً على التشغيل المستمر.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
المؤلف الرئيسي أنطون كوتريل، طالب دراساتٍ عليا في معهد (MIT)، أخبر موقع IFLScience : » التنافس الكبير على الطاقة الشمسية وطاقة الرياح هو بالتأكيد أمرٌ طويل الأمد لهذه التكنولوجيا الجديدة للطاقة المتجددة«.

بالمقابل، وصف مستقبلًا تتواجد فيه جميع أنواع الطاقة جنبًا إلى جنب، بل وربما تعمل معًا وذلك بقوله: » جهازنا الرنان الحراري يمكن أن يوجد في الواقع تحت خليةٍ شمسية، إذ يمتص أي حرارةٍ مهدرة من الأعلى إلى الطاقة نفسها«.

<hr />

<ul>
 	<li>ترجمة: برنابا جمعة حسن</li>
 	<li>تدقيق: تسنيم المنجّد</li>
 	<li>تحرير: زيد أبو الرب</li>
</ul>
<a href="http://www.iflscience.com/technology/new-device-generate-electricity-anywhere-natural-temperature-changes/" target="_blank" rel="noopener">المصدر</a>

جهازٌ جديدٌ يستطيع توليد الطاقة الكهربائية في أي مكانٍ باستخدام التَغيُرات في درجات الحرارة الطبيعية

بالرغم من أننا نستخدمه يوميًا، إلا أن مفهوم الزمن معقد. عندما نقسم الزمن إلى أجزاء صغيرة، فمعظم الناس جيدون في تنظيمه، ولكن كل شيء يصبح غريبًا عندما يزداد المقياس الزمني.

إذا استمريت بالنظر بصورة أوسع في تاريخ الكون، فعند نقطة معينة يصبح الزمن غير مفهوم بالنسبة لأدمغتنا البشرية الضيقة.

أصدر فريق العمل في (Kurzgesagt) وهي مجموعة متخصصة في مجال التعليم والرسوم المتحركة العلمية، فيديو رسوم متحركة جديد ليساعد في توضيح مفهوم الزمن، مع مدى زمني من شأنه أن يمنحك إنطباعات غريبة بشكل إستثنائي حول إتساع كل شيء.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
ييبدأ الفيديو بجملة زمن منطقي في أجزاء صغيرة، ولكن عندما تنظر لفترات طويلة من الزمن، يكاد يكون من المستحيل أن يلم عقلك به.

يمكننا أن نلحظ ذلك فقد حدثت الكثير من الأشياء المدهشة في العام الحالي 2018 وحده، ولكن بالرغم من ذلك كله لا تزال هذه بداية ظهور القرن الواحد والعشرين.

شخص ما وُلِدَ في بداية العام 2000 (السنة التي خرجت فيها لعبة السيمز the sims لأول مرة)، هذا الشخص عمره الأن ثمانية عشر عامًا وذلك يكفي لكي يشتري الكحول في كل مكان في العالم تقريبًا.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
كما يشرح هذا الفيديو الرائع، أن أكبر شخص يعيش اليوم، تاريخ مولده أقرب لفترة حكم نابليون على فرنسا بالنسبة ليومنا الحاضر.

حتى بالنسبة لتقدم العلم الذي يُحيِر العقل، لقد مرت مئة وستون عام فقط على كتاب أصل الأنواع لتشارلز داروين، والذي يُعتبر حجر الزاوية لفهمنا أساسيات التطور. والفيزياء الحديثة ليست بأقدم من ذلك بكثير.

يصبح الأمر أكثر غرابة عندما تبدأ بالتفكير كيف أن الثورة الصناعية حديثة عند مقارنتها بطول الفترة التي كان فيها أسلاف البشر يتجولون في أنحاء الارض.

وكل ذلك بالنسبة للبشر فقط.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
عاشت الديناصورات على الارض لفترة تقارب سبع وعشرون مرة ضعف فترة التاريخ البشري بأكمله.

سنترك مجموعة (Kurzgesagt) تشرح ما سيحدث عندما تصل للمدى الزمني الكبير والمذهل للكون بأكمله، وما سيحدث عندما يتوقف كل شيء عن الوجود.

ولحسن الحظ انهم يشيرون الى أنها ليست نهاية العالم (أو الكون) بعد.

"الأخبار الجيدة أن كل هذا بعيد وبعيد جدًا، وأن الزمن الوحيد والمهم في الواقع هو الزمن الحالي"، هذا ما وُضح في الفيديو.
"الوقت ثمين... اجعله مهم".

إليك الفيديو:

https://www.youtube.com/watch?v=5TbUxGZtwGI

<hr />

<ul>
 	<li>ترجمة: برنابا جمعة حسن</li>
 	<li>تدقيق: جدل القاسم</li>
 	<li>تحرير: رؤى درخباني</li>
 	<li><a href="https://www.sciencealert.com/incredible-viral-video-kurzgesagt-time-weird-feeling-past-present-and-future" target="_blank" rel="noopener">المصدر</a></li>
</ul>

برنابا جمعة حسن

الأعمال

خمسة عشر سؤالًا من مقابلات العمل في غوغل ستجعل العباقرة يشعرون بالغباء

جهازٌ جديدٌ يستطيع توليد الطاقة الكهربائية في أي مكانٍ باستخدام التَغيُرات في درجات الحرارة الطبيعية

فيديو رائع في تاريخ الزمن سيترك لديك انطباعات حول الكون بأكمله