يجعل تسلسل الجينوم الكامل تسجيل المئات من الاختلافات الهامة في الدم أمرًا ممكنًا، مما يسمح بمطابقة أكثر دقة لنقل الدم في المستقبل.

معظم الناس على دراية بفصائل الدم (A,B,O,AB)، ولكن هناك المئات من (مستضدات الدم-Antigens) الإضافية الموجودة على مكونات خلايا الدم الحمراء والتي تستطيع أن تحفّز الاستجابة المناعيّة للجسم، كما أنها تختلف من شخص لآخر.

كل عام، يُبَلّغ عن ما يصل إلى ستَ عشرةَ حالة وفاة إلى الإدارة الفدرالية للدواء بسبب عدم تطابق مستضدات خلايا الدم الحمراء غير المرتبطة بأنواع فصائل الدم (A, B, O).

حاليًا لا توجد استراتيجية متاحة تستطيع أن تحدد جميع مستضّدات الدم، ولكن بما أن تسلسل الجينوم الكامل يمكن أن يصبح روتينيًا عند المرضى، فقد يكون من الممكن تحديث العلاج عن طريق تحديد كلا المانحين النادرين والمتلقين المعرّضين للخطر قبل عملية نقل الدم بأمان.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
في دراسة حديثة، استفاد الباحثون في مستشفى بريجهام للنساء وكلية هارفارد الطبية بالإضافة لمركز الدم في نيويورك من مشروع (ميدساك-MedSaq)، وهو أول تجربة عشوائية لكامل تسلسل الجينوم في البالغين الأصحاء لتطوير وتثبيت برنامج حاسوبي يمكنه تحديد الاختلافات في أنواع دم الأفراد بشكل كامل ومناسب من حيث التكلفة بدقة تزيد عن 99%.

وأُعلن عن نتائج الفريق في مجلة Lancet.

وقال المؤلف الأول ويليام لين، دكتوراه في الطب، ومدير المختبر السريري للمعلوماتية، ومساعد مدير مختبر دراسة الأنسجة في قسم علم الأمراض BWA: «تشيع مضاعفات نقل الدم في المرضى الذين يحتاجون إلى نقل مزمن، ولكن التكنولوجيا الحالية غير فعّالة من حيث التكلفة لتسجيل مستضدات فصائل الدم كل على حدة».
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
«ولكن يمكن تطبيق الخوارزمية التي طوّرناها لتسجيل معلومات فصائل الدم لكل شخص بتكلفة منخفضة بمجرد الحصول على تسلسل الجينوم الخاص به».

أصبح نقل الدم واحدًا من أكثر الإجراءات شيوعًا في الطب مع أكثر من أحدَ عشرَ مليون وحدة دم منقولة في الولايات المتحدة سنويًا.

يمكن أن تكون المضاعفات الناجمة عن عمليات نقل الدم مهدِّدة للحياة.

فعندما يصادف الجسم مستضدات غريبة على الخلايا المانحة يحفّز إنتاج أجسام مضادة يمكن أن تدمّر الخلايا المانحة المنقولة له.

منذُ الولادة، يمتلك الناس أجسامًا مضادة فريدة لأنواع الدم (A, B, O)، لكن أجسامًا مضادة أخرى يمكن أن تُحفَّز ضد مستضدات دم معينة أثناء الولادة من خلال التعرّض للخلايا الجنينية أو التعرّض لخلايا مانحة خلال عمليات نقل دم متعددة.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
هذا النهج لديه القدرة ليكون واحدًا من أول الاستخدامات السريرية الروتينيّة للجينومات لتقديم الرعاية الطبية للمرضى الذين هم بحاجة إلى نقل دم.

وقال المساعد الأول في مركز الدم بنيويورك M.Westhoff: «يمكن أن تُمنع المضاعفات الخطيرة وحتى القاتلة منها فقط عندما يتم تنبيه المرضى الذين لديهم مخاطر طويلة الأمد تجاه تفاعلات التحلّل الدموي في حال كانت عمليات نقل الدم طارئة».

اليوم، معظم اختبارات الدم للمانحين والمرضى تتضمن فقط مطابقة ABO و Rh، ومع هذا هناك أكثر من ثلاثمئة مستضدٍ لخلايا الدم الحمراء وثلاثة وثلاثين مستضدًا للصفائح الدموية المعروفة لنا.

لإنشاء طريقة فعّالة من حيث التكلفة لتسجيل الناس لهذه المستضدات تعاون لين (Lane) مع العلماء المديرين لمشروع MedSeq والخبراء في علم وراثة فصائل الدم في مركز الدم بنيويورك ليبنوا قاعدة بيانات ويطوروا خوارزمية جديدة لبرامج الحاسوب تعرف باسم (BloodTyper) يمكنها أن تتنبأ بشكل دقيق وسريع بملف مستضدات فصيلة دم المريض من خلال تسلسله الجيني.

وقد تحقّق الفريق من كفاءة البرنامج وجاءت النتائج بدقة 99%.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
وقال أحد كبار الباحثين في الدراسة: «يوضّح هذا التقرير حالة استخدام غير متوقعة سابقًا، والفائدة التي ستتحقّق ستكون عند تحول تسلسل الجينوم بأكمله إلى جزء روتيني من الرعاية الطبية».

يمكن الآن من خلال تحديد تسلسل الجينوم تحديد المستفيدين المحتمَلين من نقل الدم، خصوصًا المحتاجين لأنواع دم نادرة، وكذلك من يمكنهم توفيرها بأمان.

وقد تم توفير التمويل اللازم لهذا المشروع من خلال جهات عدة مثل اتحاد البحوث السريرية البحثية، والمعهد الوطني لبحوث الجينوم البشري ومستشفى بريجهام للنساء وغيرها.

وللاطلاع على ماهية تلك المؤسسات وتاريخها الطبي يمكنك زيارة المصدر بالأسفل.

<hr />

<ul>
 	<li>ترجمة: محمد غازي.</li>
 	<li>تدقيق: رزان حميدة.</li>
 	<li>تحرير: عيسى هزيم.</li>
 	<li><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://www.eurekalert.org/pub_releases/2018-05/bawh-nef051618.php" target="_blank" rel="noopener">المصدر</a></span></li>
</ul>

تسلسل الجينوم: حقبة جديدة من عمليات نقل الدم

أنتج العلماء أول قرنية بشرية بطباعة 3D في المختبر، مبيّنين أنه بإمكاننا تجديد هذا الجزء الحيوي من أحد أعضائنا التشريحية، وحماية ملايين الناس من العمى المرتبط بتلف القرنية.

تمثّل القرنية الجزء الأمامي من العين، وهي ضرورية لمساعدتنا في ضبط التركيز البؤري بشكل صحيح من أجل الرؤية كما أنها تحمي العين من العوامل الخارجية، وعندما تصاب بمرض مثل التراخوما (Trachoma) نفقد القدرة على الرؤية.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
ونتيجة لذلك هناك طلب متزايد على القرنية البشرية، فنحو عشرة ملايين شخص حول العالم ينتظرون عمليات نقل قرنية، وهناك خمسة ملايين آخرين قد أُصيبوا بالعمى تمامًا نتيجة تندّب القرنية.

فلو كنا قادرين على إنتاج قرنيات قابلة للاستخدام في المختبر، سيمكننا مساعدة كثير من هؤلاء الناس.

هذا ما أشار إليه الباحثون في جامعة نيوكاسل (Newcastle) بالمملكة المتحدة بأنه هدف لكثير من العلماء في المرحلة القادمة.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
يقول الباحث الكبير تشي كونون (Che Connon): «كثير من الفرق حول العالم تتسابق لمتابعة الحبر الحيوي المثالي لجعل هذة العملية مجدية، والآن لدينا الحبر الحيوي المناسب المحتوي على الخلايا الجذعيّة التي تسمح للمستخدمين بطباعة الأنسجة دون القلق بشأن نمو الخلايا بشكل منفصل».

يَخلط الحبر الحيوي الخاص بين بروتينات الجينات والكولاجين، وقد تم تطويره ليشمل مجموعة محددة من المعايير وهي: كونه صلبًا بما فيه الكفاية ليحافظ على شكله، وكونه ناعمًا بما فيه الكفاية ليتناسب مع الطابعة ثلاثية الأبعاد.

يجب على بنيته أيضًا أن تسمح بنمو خلايا أنسجة القرنية (النسيج الضام) المأخوذة من المتبرّع.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
وقد تمكّن العلماء من طباعة القرنية كسلسلة من الدوائر متحدة المركز في أقل من عشر دقائق.

سابقًا كان نفس الفريق من العلماء قد استخدم الهيدروجيل (Hydrogel) للحفاظ على الخلايا الجذعيّة حية لأسابيع في درجة حرارة الغرفة.

والآن تمكنوا من نقل هذه الخلايا إلى قرنية قابلة للاستخدام، مع الحفاظ على 83% من هذه الخلايا قابلة للنمو مدة أسبوع كامل.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
ويشير الباحثون إلى أن الأمر قد يستغرق سنوات قبل أن يتم تحسينها، كما هو الحال مع المحاولات الأخرى لزراعة القرنيات البشرية في المختبر التي رأيناها في السنوات الأخيرة.

<hr />

<ul>
 	<li>ترجمة: محمد غازي</li>
 	<li>تدقيق: رزان حميدة</li>
 	<li>تحرير: يمام اليوسف</li>
 	<li><span style="color: #0000ff;"><em><a style="color: #0000ff;" href="https://www.sciencealert.com/first-3d-printed-human-corneas-could-fix-the-sight-of-millions" target="_blank" rel="noopener">المصدر</a></em></span></li>
</ul>

لأول مرة قام العلماء بطباعة ثلاثيّة الأبعاد 3D لجزء هام من العين البشرية

<h3>قد تعمل عقاقير ضعف الانتصاب ولقاحات الإنفلونزا معًا لتساعد الجهاز المناعي على مقاومة السرطان بعد الجراحات</h3>
اقترحت دراسة جديدة أن العلاج الشائع لضعف الانتصاب بالاشتراك مع لقاحات الإنفلونزا قد تكون قادرة على مساعدة الجهاز المناعي في التخلص من الخلايا السرطانية المتبقية بعد إجراء العمليات الجراحية.

تظهر الدراسة التي نُشرت في مجلة (<strong>Oncolmmunology</strong>)، أن تلك الإستراتيجية غير التقليدية يمكنها أن تقلّل من خطر انتشار السرطان بأكثر من 90% في نماذج الفئران. وهي الآن تُختبر لأول مرة في تجارب سريرية.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
للجراحة تأثيرفعال جدًا في إزالة الكتل السرطانية الصلبة، كما قالت الكاتبة الكبيرة (<strong>Dr: Rebecea Auer</strong>)، أخصائية جراحة الأورام ورئيسة قسم أبحاث السرطان في مستشفى أوتاوا (<strong>Ottawa Hospital</strong>).

ومع ذلك نحن ندرك الآن بشكل مأساوي أن الجراحة يمكنها أيضًا أن تثبّط الجهاز المناعي بطريقة تسهّل للخلايا السرطانية المتبقية أن تتكاثر وتنتشر في أعضاء أخرى. يقترح بحثنا أن الجمع بين عقاقير الضعف الجنسي ولقاحات الإنفلونزا ربما يكون لديه القدرة على سد تلك الفجوة والمساعدة في منع الخلايا السرطانية من العودة مرة أخرى بعد الجراحة.

الدراسة الحالية استخدمت الفياجرا (<strong>Sildenafil</strong>)، والسياليس <strong>(Tadalafil)</strong><strong>،</strong> وعقار الإنفلونزا المعطل (<strong>Agriflu</strong>) على نماذج للفئران تحاكي انتشار السرطان بعد الجراحة. قيّم الباحثون تلك العلاجات بحساب عدد النقائل (النموّات الثانوية للورم الخبيث) في رئتي الفأر وكانت النتائج كالتالي:
<ul>
 	<li>*37 انبعاث مع الخلايا السرطانية وحدها.</li>
 	<li>*129 انبعاث مع الخلايا السرطانية في حالة الجراحة.</li>
 	<li>*24 انبعاث للخلايا السرطانية في حالة الجراحة مع استخدام واحد من عقاقير ضعف الانتصاب فقط.</li>
 	<li>*11 انبعاث مع الخلايا السرطانية في حالة الجراحة مع واحد من عقاقير ضعف الانتصاب ولقاحات الإنفلونزا معًا.</li>
</ul>
تقود الدكتور أوير (<strong>Dr: Auer</strong>) الآن أول تجربة سريرية في العالم لعقاقير ضعف الانتصاب ولقاحات الإنفلونزا على أشخاص مصابين بالسرطان، وهذا سيشمل 24 مريضًا في مستشفى أوتاوا يخضعون لجراحات سرطان البطن. صُمّمت تلك التجربة لتقييم السلامة ومراقبة التغيرات التي تحدث في الجهاز المناعي. ولو نجحت هذة التجربة ستبحث تجارب أكبر عن فوائد محتملة للمرضى.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
قالت الدكتور أوير: «نحن متحمّسون لهذا البحث لأنه اقترح علاجَين آمنَين وغير مكلفَين ربما يكون لديهما القدرة على حل مشكلة كبيرة في علاج السرطان. وإذا تأكد ذلك في التجارب السريرية يمكن أن يصبح هذا أول علاج لحل المشاكل المناعية الناجمة عن جراحة السرطان».

باستخدام العديد من النماذج للبشر والفئران، أجرى فريق دكتور أوير مشروعًا لفهم كيفية عمل عقاقير ضعف الانتصاب ولقاحات الإنفلونزا على الخلايا السرطانية بعد الجراحة. بشكل طبيعي، تلعب الخلايا المناعية القاتلة (<strong>NK</strong>) الدور الرئيسي في قتل الخلايا السرطانية المنبعثة، لكن الجراحة تؤدي لنوع آخر من الخلايا المناعية تسمى الخلايا المناعية الكابتة (<strong>MDSC</strong>) التي توقف عمل الخلايا القاتلة. وقد اكتشف فريق دكتور أوير أن عقاقير الانتصاب توقف عمل الخلايا الكابتة وهذا يسمح للخلايا القاتلة أن تقوم بوظيفتها لقتل الخلايا السرطانية المنبعثة بينما لقاحات الإنفلونزا تنبّه وتنشّط الخلايا القاتلة بدورها.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
يُعد العلاج المناعي للسرطان الآن مجالًا هائلًا للأبحاث في الوقت الحالي، لكننا ما زلنا نتعلم أفضل طريقة لاستخدامه في حالة إجراء جراحة لاستئصال الورم للحد من انتشاره بعد ذلك في أعضاء أخرى.

قال الكاتب الأول دكتور لي (<strong>Dr: Lee</strong>) والأستاذ المساعد في جامعة شيربورك (<strong>Sherboork University</strong>): «إن هذا البحث خطوة مهمة تجاه فتح العديد من الاحتمالات».
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
أشارت دكتور أوير أنه على الرغم من انتشار عقاقير ضعف الانتصاب ولقاحات الإنفلونزا على نطاق واسع، فلا يجب على المصابين بالسرطان أن يتداووا بها من تلقاء أنفسهم، وأي تغييرات في العلاج يجب مناقشتها مع مختص الأورام.

<hr />

<ul>
 	<li>ترجمة: محمد غازي</li>
 	<li>تدقيق: رزان حميدة</li>
 	<li>تحرير: زيد أبو الرب</li>
</ul>
<a href="https://www.sciencedaily.com/releases/2018/05/180517102251.htm" target="_blank" rel="noopener">المصدر</a>

عقاقير ضعف الانتصاب والانفلونزا لمساعدة الجهاز المناعي؟

أصبح الطقس أكثر دفئًا، وأقامت المتاجر الكبرى عروضًا لملابس السباحة الملونة معلنة بدء موسم السباحة رسميًا.

وفي حال لم يكن لديك احتراس فطري للنزول في برك المياه الصغيرة التي يملؤها الناس الآخرون، أطلقت مراكز الولايات المتحدة للسيطرة على الأمراض (CDCs) تحذيرًا مبهجًا حول المخاطر الصحية لأحواض المياه الساخنة، والحدائق المائية، وكيفية تجنبها.

لكن عليك أن تعرف الموجز السريع لذلك...
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
تنتشر العديد من مسببات الأمراض البشرية الشائعة في المياه الدافئة وحتى المياه المعالجة بالكلور.

إذا كنت لا تريد أن تكون المُضيف القادم لا تشرب هذا الماء، ولا تسمح لأي شخص كان يعاني الإسهال في الفترة الأخيرة أن ينزل إلى الماء.

وكلما كان ذلك ممكنًا اختبر المياه بشرائح الاختبار الكيميائية قبل النزول لحمام السباحة.

وفقًا للتقرير الذي نُشر على (CDCs) فإن معدل الإصابات والوفيات بين عامي 2000 و2014 نتيجة المياه الترفيهية الملوَّثة وصل إلى 493 حالة تفشٍّ قد تم أبلغ عنها، إذ أُصيب على الأقل شخصان بأمراض مماثلة، و 27,219 إصابة على الأقل ثمان منها كانت قاتلة.

وكانت حمامات الفنادق وأحواض المياه الساخنة أسوأ المتسببين.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
من بين 363 حالة تفشّ مع وجود جراثيم دقيقة مؤكدة تم تحديد 58% على أنها الكريبتوسبوريديم (Cryptosporidium)، 16% منها كانت الليجيونيلا (Legionella) و13% كانت الجراثيم الزائفة (Pseudomonas)، أما 13% الباقية نتجت عن خليط من مسببات الأمراض الأقل انتشارًا.

إن الكريبتوسبوريديم الذي يتصدر القائمة ليس مفاجئًا للغاية، إذ ينتقل الطفيل المجهري على شكل كيس ساكن، مقاوم بقوة للكلور والبروم والمواد الكيمائية الأخرى الخاصة بالمسبح.

هذا يعني أنه حتى المياه التي تحظى بصيانة جيدة قد تكون حاملة له.

سيعمل الكريبتوسبوريديم على إنشاء مستوطنات في الرئتين إذا استُنشق.

لكن دورة الحياة الإنجابية لهذا الطفيل تعتمد على الدخول للأمعاء عن طريق الاستهلاك، وحينما يستقر في الأمعاء يعاني المُضيف الإسهال الشديد الذي يحتوي على ملايين الأكياس الجديدة وهي جاهزة للاختفاء في البيئة منتظرة مُضيفًا جديدًا.

حتى إن بقايا براز المصاب يحتوي على مستويات عالية من الأكياس المسببة للأمراض.
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
ولحسن الحظ فإن الأمعاء ستستمر في التخلص من الكريبتوسبوريديم بعد زوال الأعراض لذلك أوصت مراكز السيطرة على الأمراض بأن البالغين والأطفال الذين عانوا من الإسهال نتيجة الإصابة عليهم أن ينتظروا أسبوعين قبل الدخول لأي حمام سباحة أو حوض عام.

الليجيونيلا هي جرثومة يمكن أن تسبب مرضًا شبيهًا بالتهاب رئوي يسمى (Legionnaires disease)، ومرض آخر يشبه الإنفلونزا يسمى حمى بونتياك (Pontiac flu)، عندما يتم استنشاق رذاذ قطرات الماء الملوثة.

وعلى الجانب الآخر تؤدي الجراثيم الزائفة إلى عدوى خارجية غير سارّة.

ويمكن للبكتيريا أيضًا أن تسبب التهابات خارجية على طول قناة الأذن مما يؤدي لالتهاب الأذن الخارجية فيما يعرف بـ"أذن السبّاح".
<div class="custom-ads-5-6"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><ins class="adsbygoogle ibis-ads-1256" style="display: inline-block;" data-ad-client="ca-pub-1014613170440504" data-ad-slot="7083709560"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div>
ولحسن الحظ يمكن أن يُقتل كل من الجراثيم الزائفة واللجيونيلا باستخدام جرعة مناسبة من الماء.

لكن إليك الأخبار السيئة، تقدّر الوكالة أن 20% من حمامات السباحة العامة والأحواض الساخنة فشلت في الحفاظ على مستويات مناسبة من التطهير.

لذلك حافظ على نفسك ولا تنس حاجاتك الواقية من الشمس!

<hr />

<ul>
 	<li>ترجمة: محمد غازي</li>
 	<li>تدقيق: رزان حميدة</li>
 	<li>تحرير: ناجية الأحمد</li>
 	<li><a href="http://www.iflscience.com/health-and-medicine/this-will-make-you-think-twice-before-getting-into-a-pool-this-summer-/" target="_blank" rel="noopener">المصدر </a></li>
</ul>

محمد غازي

الأعمال

تسلسل الجينوم: حقبة جديدة من عمليات نقل الدم

لأول مرة قام العلماء بطباعة ثلاثيّة الأبعاد 3D لجزء هام من العين البشرية

عقاقير ضعف الانتصاب والانفلونزا لمساعدة الجهاز المناعي؟

هذا سيجعلك تفكر مرتين قبل نزولك لبركة السباحة هذا الصيف